Książę Harry - Ten drugi.pdf

(3622 KB) Pobierz

Spis treści

Karta redakcyjna

Dedykacja

Motto

Wstęp

Część I.

Z głębi nocy, która mnie spowija

Część II.

Przeklęty, lecz nieugięty

Część III.

Kapitan duszy swojej

Epilog

Podziękowania

Przypisy

Tytuł oryginału

Spare

Przekład

MIŁOSZ BIEDRZYCKI (s. 5–103), ANNA DZIERZGOWSKA (s. 103–206), JAN DZIERZGOW‐

SKI (s. 206–306), MARIUSZ GĄDEK (s. 306–412), AGNIESZKA WYSZOGRODZKA-

GAIK (s. 412–501)

Wydawca KATARZYNA RUDZKA

Redaktor prowadzący ADAM PLUSZKA

Redakcja IDA ŚWIERKOCKA

Korekta MAŁGORZATA KUŚNIERZ

Projekt okładki CHRISTOPHER BRAND

Adaptacja projektu okładki ANNA POL

Opracowanie typograficzne, łamanie, korekta ANNA HEGMAN

Koordynatorka produkcji PAULINA KUREK

Zdjęcie otwierające część II © Mod / Newspix International

Zdjęcie na froncie okładki Ramona Rosales

Zdjęcie z tyłu okładki Martin Keene / PA Images

Spare

This translation is published by arrangement with Random House, an imprint and division of Penguin

Random House LLC.

riusz Gądek, Agnieszka Wyszogrodzka-Gaik

Warszawa 2023

Wydanie pierwsze

ISBN 978-83-67510-93-6

Książę Harry pragnie wesprzeć brytyjskie organizacje charytatywne darowizną płynącą z dochodu

z publikacji książki

Ten drugi.

Książę Sussex przekazał 1,5 miliona dolarów Sentebale, organizacji,

którą założył wraz z księciem Seeiso jako hołd dla ich matek, wspierającej dzieci i młodzież w Leso‐

tho i Botswanie zarażone HIV. Książę Harry przekaże również darowiznę na rzecz organizacji non

profit WellChild w wysokości 300 tysięcy funtów. WellChild, której od piętnastu lat udziela królew‐

skiego patronatu, stara się, by dzieci i młodzież z chorobami przewlekłymi otrzymywały opiekę

w domu zamiast w szpitalu.

Wydawnictwo Marginesy Sp. z o.o.

ul. Mierosławskiego 11A

Plik z chomika:

S_h_i_z_u_m_a

Książę Harry - Ten drugi.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: