Unbeugsam_mit_Asterix_2.pdf

(62658 KB) Pobierz
!
Unbeugsam
mit
Nr.2
Entdecke gallische
Spezialitaten
mit Asterix!
Liebe unbeugsame Freunde,
Asterix und alle anderen Dorfbewohner möchten euch nur
ein Wort sagen: DANKE!!! Unser Briefträger Rohrpostix weiß gar
nicht, wo ihm der Kopf steht, so viele nette Nachrichten und
wundervolle Zeichnungen habt ihr uns geschickt.
Dabei ist uns wirklich ganz warm ums Herz geworden!
Auf den folgenden Seiten veröffentlichen wir eine Auswahl,
die beweist, wie talentiert ihr seid und wie sehr euch die
von René Goscinny und Albert Uderzo geschaffenen
unbeugsamen Gallier inspirieren.
Um euch zu danken, kehren wir wie versprochen mit
demselben Programm zurück, das euch schon bei der ersten
Ausgabe begeistert hat: Rätsel, Spiele und
Asterix-Comics
für die ganze Familie! Asterix und seine Freunde stellen euch
diesmal eine Auswahl gallischer Spezialitäten vor: arvernischen
Eintopf, Wein aus Durocortorum (Reims), korsischen Käse,
Bouillabaisse (und das Boule-Spiel) aus Massilia (Marseille),
das alles gewürzt mit 100 % unbeugsamen Gags, mit denen
unsere Gallier die römischen Legionäre in Angst und
Schrecken versetzen, beim Teutates!
O Nichtsalsverdrus,
unser Dorf bietet dir
seine Spezialität an…
Eine Feige…
EiNE
OHRFEiGE!
2
Ein Abenteuer mit
Eleganz und guter Geschmack, mit einem Wort Klasse, sind eine Spezialität,
wegen der die Gallier in der ganzen antiken Welt berühmt sind! Oder auch nicht …
Nehmen wir beispielsweise diese
bezaubernde Gallierin…
Oft hat es geheissen,
unsere gallischen
Vorfahren seien Barbaren
gewesen. Weit gefehlt.
Die stolzen Krieger von
Vercingetorix galten als
höchst zivilisiert, und
ihren charmanten Lebens-
gefährtinnen war das
martialische „veni, vidi, vici ”
fremd, sie interessierten
sich eher für Mini, Midi,
Maxi…
Nun… vielleicht
doch eher diese.
Mini, midi, maxi
Man beachte die natürliche
Eleganz der Silhouette…
… und die grosse Sorgfalt,
die sie auf ihre Frisur ver-
wendet.
Das war
mein Platz!
Wenden wir uns
der Kleidung zu…
Ich bin
schliesslich
die Frau des
Häuptlings!
Die Gallierinnen tragen die Tunika.
Gutemine,
wären sie bitte
so freundlich,
uns in Ruhe zu
lassen? Sie
sehen doch,
dass wir
beschäftigt
sind!
Mitunter wird eine zweite Tunika
über der ersten getragen…
… deren Farben sich har-
monisch ineinander fügen.
Was ist denn,
Schnubbelschnä-
belchen?...
i
E
B
W
T
E
?
i
T
WER ERLAUBT DiR,
SO MiT Mir
ZU REDEN?
Schatz,
komm doch
mal!
DU ZiMTZiCKE!
EINE ZiMT-
ZiCKE iST SiE,
DEiN SCHNUBBEL-
SCHNÄBELCHEN!
Von ganz besonderem Reiz
ist die eng anliegende Bluse…
… die tailliert mit einem Gürtel ge-
tragen wird. Man beachte die kunstvoll
verzierte Schnalle.
Lässt sich der
Dorfälteste so
was gefallen?!
Äh… nein… Ähem…
Hör mal, Gutemine…
Hast du mich
gerufen, Minchen?…
ESTiX!
MAJ
3
Dieser
T
attergreis
hat mich
beleidigt!
ER-!
ATTiS?
T E
GR
KOMM
RUNTER,
WENN DU EiN
MANN BiST!
Häufig trägt die Gallierin auch ein Tuch à la romaine,* was ihrem
Aussehen eine aristokratische Note verleiht.
Was ist
das für ein
Geschrei?
Wenden wir uns dem
Schmuck zu…
WAS?!
Diese Zimt-
zicke hat
meinen Platz
eingenommen…
RUiNE!
KLApPER-
GESTELL!
FOSSiL!
WiLLST DU
MEiNEN STOCK
SPÜREN?
Sag mal ehrlich,
Jellosubmarine, findest
du sie besser
als mich?
Ja.
… der stets
von erlesenem
Geschmack ist.
Er ist aus Metall,
Knochen oder Glas
gefertigt…
FiSCHHÄNDLER!
JETZT
BERUHIGT EUCH
DOCH!
MiSCH DU DiCH NiCHT EiN,
SCHWACHKOPF!!!
Die elegante Gallierin liebt Ketten,
Armreifen und Broschen…
… Kleinode voller Anmut.
Obelix, komm schnell!
Es gibt Streit!
Prima!
SELBST DER HÄUPTLiNG
HAT NiCHT DAS RECHT,
MiCH EiNEN
SCHWACHKOPF
ZU NENNEN!
Besondere
Sorgfalt gilt
dem Make-Up…
ICH BiN DER
HÄUPTLING,
UND ich MACH,
WAS iCH WiLL!
F L U TS C H !
H!
LATSC
F
… das die Raffinesse derer ver-
körpert, die von den Historikern
leichtfertig als Barbaren
abgetan werden.
HAST MiCH
NiCHT GETROFFEN!
HAST MiCH NiCHT
GETROFFEN!
ÄTSCH!...
All das trägt dazu bei, aus
der Gallierin jenes feinfühlige
und liebenswürdige Geschöpf
zu machen…
ENDE
*
Auf römische Art.
4
Spiel
Ein schönes Durcheinander
m unten stehenden Spiel haben sich mehrere Figuren
versteckt. Kannst du herausfinden, welche zu welchem
Kästchen passt? Vorsicht, zwei gehören nicht dazu.
a
1
e
2
b
3
f
c
4
g
5
d
h
6
.
.
Losungen auf Seite 26
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin