m.cct-eb.5.122708.pdf

(3074 KB) Pobierz
THREE PILGRIMAGES
TO THE HOLY LAND
CORPVS CHRISTIANORVM
IN TRANSLATION
41
CORPVS CHRISTIANORVM
Continuatio Mediaeualis
CXXXIX
PEREGRINATIONES TRES
SAEWULF
IOHANNES WIRZIBURGENSIS
THEODERICUS
Edited by
R.B.C. Huygens
FHG
TURNHOUT
THREE PILGRIMAGES
TO THE HOLY LAND
Saewulf
A True Account of the Situation of Jerusalem
John Of Würzburg
A Description of the Places of the Holy Land
Theoderic
A Little Book of the Holy Places
Introduction, translation and notes by
Denys PRINGLE
F
H
© 2022, Brepols Publishers n.v., Turnhout, Belgium.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in
a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic,
mechanical, photocopying, recording, or otherwise without the prior permission
of the publisher.
D/2022/0095/117
ISBN
978-2-503-59372-2
E-ISBN 978-2-503-59373-9
DOI
10.1484/M.CCT-EB.5.122708
ISSN
2034-6557
E-ISSN 2565-9421
Printed in the EU on acid-free paper.
CONTENTS
Preface
Introduction
Saewulf (Saewlfus)
John of Würzburg (Iohannes Wirziburgensis)
Theoderic (Theodericus)
Notes on Translation
Notes on Presentation
Amendments to Huygens’ Edition
Bibliography
Abbreviations
Primary Sources
Secondary Sources
Saewulf
A True Account of the Situation of Jerusalem
7
9
9
18
27
37
39
40
43
43
46
59
89
119
193
John of Würzburg
A Description of the Places of the Holy Land
Theoderic
A Little Book of the Holy Places
Appendix: List of variations in the Lambeth
Palace manuscript of Saewulf
Index
Index of Scriptural References
Index of Non-Biblical Sources
Index of People and Places
265
269
269
275
282
Zgłoś jeśli naruszono regulamin