m.tema-eb.5.131767.pdf

(2067 KB) Pobierz
Fédération Internationale des Instituts d’Études Médiévales
TEXTES ET ÉTUDES DU MOYEN ÂGE, 101
EL
BELLVM CIVILE
DE LUCANO:
TRADICIÓN INCUNABLE Y POSTINCUNABLE
(1469-1520)
X Premio Internacional de Tesis Doctorales
Fundación Ana María Aldama Roy de Estudios Latinos
Rosa M.ª D
ÍAZ
B
URILLO
F
ÉDÉRATION
I
NTERNATIONALE DES
I
NSTITUTS D
’É
TUDES
M
ÉDIÉVALES
Présidents honoraires
:
Leonard E. B
OYLE
(†) (Biblioteca Apostolica Vaticana et Commissio
Leonina)
Louis H
OLTZ
(Institut de Recherche et d’Histoire des Textes, CNRS, Paris)
Jacqueline H
AMESSE
(Université Catholique de Louvain, Louvain-la-
Neuve)
Président
:
Maarten J. F. M. H
OENEN
(Universität Basel)
Vice-Président et Éditeur responsable
:
Ana G
ÓMEZ
R
ABAL
(Institución Milá y Fontanals de Investigación en
Humanidades, CSIC, Barcelona)
Secrétaire
:
Marta P
AVÓN
R
AMÍREZ
(Centro Español de Estudios Histórico-Eclesiásticos,
Roma)
Trésorier
:
Ueli Z
AHND
(Université de Genève)
Membres du Comité
:
Alexander B
AUMGARTEN
(Universitatea Babeş-Bolyai, Cluj-Napoca)
Patricia C
AÑIZARES
F
ERRIZ
(Universidad Complutense de Madrid)
Massimiliano L
ENZI
(Sapienza, Università di Roma)
Roberto H. P
ICH
(Pontificia Universidade Católica do Río Grande do Sul,
Porto Alegre)
Dominique P
OIREL
(Institut de Recherche et d’Histoire des Textes, CNRS,
Paris)
Anne-Marie T
URCAN
-V
ERKERK
(École Pratique des Hautes Études, PSL,
Paris)
Carmela V
IRCILLO
-F
RANKLIN
(Columbia University, New York)
Fédération Internationale des Instituts d’Études Médiévales
TEXTES ET ÉTUDES DU MOYEN ÂGE, 101
EL
BELLVM CIVILE
DE LUCANO:
TRADICIÓN INCUNABLE Y POSTINCUNABLE
(1469-1520)
X Premio Internacional de Tesis Doctorales (2020)
Fundación Ana María Aldama Roy de Estudios Latinos
Rosa M.ª D
ÍAZ
B
URILLO
Basel
2022
La edición de este libro ha contado con la
nanciación de la F
UNDACIÓN
A
NA
M
ARÍA
A
LDAMA
R
OY DE
E
STUDIOS
L
ATINOS
, que tiene como
nes la promoción y
difusión de la investigación en Filología Latina, con especial atención al estudio
del latín cristiano, medieval y renacentista, así como el fomento de los estudios
latinos y la defensa y preservación del legado cultural latino y de la tradición
clásica.
A
NA
M
ARÍA
A
LDAMA
R
OY
se licenció en Filología
Clásica en la Universidad de Barcelona, donde
se doctoró en 1983. Fue profesora de Filología
Latina de la Universidad de Zaragoza (1974-
1982) y desde 1983 hasta 2009, año en que
nos dejó, Profesora Titular de Filología Latina
del Departamento de Filología Latina de la
Universidad Complutense de Madrid.
Sus principales líneas de investigación fueron el
latín cristiano, el latín medieval, los
orilegios
latinos y los libros de emblemas.
ISBN: 978-2-503-60261-5
E-ISBN: 978-2-503-60262-2
DOI: 10.1484/M.TEMA-EB.5.131767
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced,
stored in a retrieval system or transmitted, in any form or by any means,
electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the
prior permission of the publisher.
© 2022 Fédération Internationale des Instituts d’Études Médiévales.
Philosophisches Seminar
Universität Basel
Steinengraben 5
CH-4051 Basel (Schweiz)
Este trabajo es el resultado de la investigación de doctorado que
culminó con la defensa de la tesis doctoral
La tradición incunable y
postincunable del
Bellum Ciuile
de Lucano (1469-1520)
el 19 de noviem-
bre de 2018 en la Facultad de Filología de la UNED, Madrid. Para realizar
esta tesis, dispuse de
nanciación de los Proyectos de Investigación
«Estudio de los textos clásicos latinos transmitidos en impresos incunables
y postincunables en España» en su segunda (FFI2011-23685), tercera
(FFI2015-67335-P) y cuarta fase (PGC2018-094609-B-100), así como
del Proyecto «Las ediciones de los clásicos latinos en el Renacimiento:
tipología de los paratextos y su integración en la base de datos de BECLaR»
(Programa Logos Fundación BBVA, PR[19]_CLA_0084), todos ellos
dirigidos por el profesor Antonio Moreno Hernández.
Quiero mostrar mi profundo agradecimiento a mi director, el profesor
Antonio Moreno Hernández, por su confianza, su generosidad y su
paciencia, además de por su constante ayuda, fundamentada en su claridad
de ideas, en su gran capacidad de trabajo y en unas convicciones sólidas
sobre el sentido y el lugar de la Filología en la Universidad.
Me gustaría mostrar mi agradecimiento a los profesores Juan Miguel
Valero Moreno, Javier Velaza Frías y Valéry Berlincourt, quienes formaron
parte del tribunal que juzgó mi tesis y cuyas observaciones me han
permitido mejorar mi trabajo. Gracias también a los profesores Jean-Yves
Guillaumin (ISTA, Université de Franche-Comté, Besançon) y Massimo
Miglio (ISIME, Istituto Storico Italiano per il Medioevo, Roma) por
acogerme durante mis estancias de investigación predoctorales.
También quiero mostrar mi gratitud a mis compañeros del Grupo
BECLaR (Biblioteca de Ediciones de Clásicos Latinos en el Renacimiento),
de la UNED, y a todo el personal de las bibliotecas en las que he trabajado
en el transcurso de esta investigación. Sin la labor encomiable y el apoyo
de todos ellos, no habría podido culminar este trabajo.
Esta tesis doctoral recibió el X Premio Internacional de Tesis
Doctorales de la Fundación Ana María Aldama Roy en junio de 2020.
Estoy muy agradecida por este reconocimiento.
Muchas gracias a los maestros, profesores y compañeros que me han
enseñado tanto y que me han acompañado y apoyado durante estos años.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin