Polly Ho-Yen - Mroczna kołysanka.pdf

(1598 KB) Pobierz
Tytuł oryginału
Dark Lullaby
Copyright © Polly Ho-Yen 2021
All Rights Reserved
First published in 2021 by Titan Books
A division of Titan Publishing Group Ltd
144 Southwark Street, London SE1 0UP
titanbooks.com
Przekład
Robert Kędzierski, Anna Krochmal
Redakcja i korekta
Piotr Mocniak, Joanna Rozmus, Pracownia 12A
Skład
Tomasz Brzozowski, Bogumiła Łaś
Projekt okładki
Natasha MacKenzie
Grafika na okładce
© Shutterstock
Fragment wiersza Johna Donne’a w przekładzie Stanisława Barańczaka
Konwersja do wersji elektronicznej
Aleksandra Pieńkosz
Copyright © for this edition Insignis Media, Kraków 2023
Wszelkie prawa zastrzeżone
ISBN pełnej wersji 978-83-67710-70-1
Insignis Media
ul. Lubicz 17D/21–22, 31-503 Kraków
tel. +48 (12) 636 01 90
biuro@insignis.pl, www.insignis.pl
facebook.com/Wydawnictwo.Insignis
twitter.com/insignis_media
(@insignis_media)
instagram.com/insignis_media
(@insignis_media)
tiktok.com/insignis_media
(@insignis_media)
Danowi
Miłość moja tak czystą już mi się nie zdawa,
Jakem ją widział wprzódy,
Skoro umie, jak trawa,
Przetrwać zmienność pór roku i mijania trudy;
Całą zimę snadź łgałem, swą mękę miłosną
Zwąc największą — boć przecież zwiększyła się wiosną.
John Donne,
Wzrost miłości
(fragment)
Zgłoś jeśli naruszono regulamin