Political Writings, 1953-1993 - Maurice Blanchot.pdf

(1340 KB) Pobierz
P
olitical
W
ritings
,
1953
–
1993
M
aurice Blanchot
P
olitical
W
ritings
,
1953
–
1993
Tr
a n s l a t e d
,
w i t h a n
I
ntroduction
,
by
Z
akir
P
aul
fordham university press
New York
2010
Copyright
2010
Fordham University Press
All rights reserved. No part of this publication may be
reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in
any form or by any means—electronic, mechanical,
photocopy, recording, or any other—except for brief
quotations in printed reviews, without the prior permission
of the publisher.
Fordham University Press has no responsibility for the
persistence or accuracy of URLs for external or third-party
Internet websites referred to in this publication and does not
guarantee that any content on such websites is, or will
remain, accurate or appropriate.
The core of this book was published in French as Maurice
´
´
Blanchot,
Ecrits politiques:
1958–1993
in
2003
by Editions
´ ditions Lignes & Manifestes,
2003.
The texts
Leo Scheer,
E
´
translated as ‘‘An Approach to Communism (Needs,
Values),’’ ‘‘[Interrogation with the judge],’’ ‘‘[Questioned by
the judge],’’ ‘‘The Course of the World,’’ ‘‘Letter to Ilija
Bojovic,’’ ‘‘Paranoia in Power (The Dialectics of Repression:
A Small Contribution to Research),’’ and ‘‘Yes, Silence Is
Necessary for Writing’’ appear in French in Maurice
´
Blanchot,
Ecrits politiques:
1953–1993,
´ ditions Gallimard,
2008.
E
Cet ourvrage, publie dans le cadre d’un programme d’aide a
´
`
la publication, beneficie du soutien financier du ministere
´ ´
`
des Affaires etrangeres, du Service culturel de l’ambassade
´
`
de France aux Etats-Unis, ainsi que de l’appui de FACE
(French American Cultural Exchange).
This work, published as part of a program providing
publication assistance, received financial support from the
French Ministry of Foreign Affairs, from the Cultural
Services of the French Embassy in the United States, and
from FACE (French American Cultural Exchange).
For Library of Congress Cataloging-in-Publication Data,
see page
201.
Printed in the United States of America
12 11 10 5 4 3 2 1
contents
Translator’s Note
Foreword: The Friendship of the No
kevin hart
ix
xi
xxxi
lvii
Introduction: ‘‘Affirming the Rupture’’
zakir paul
Chronology
Part I:
Le
14 juillet
and the
Revue
internationale
Project,
1953–1962
An Approach to Communism (Needs, Values)
Refusal
The Essential Perversion
Declaration of the Right to Insubordination in the Algerian War
[Manifesto of the
121]
Update
[The Declaration of the Right to Insubordination that we have
signed]
[The Declaration . . . is not a protest manifesto]
[For us, the first fact]
[It is as a writer]
[Interrogation with the judge]
[Questioned by the judge]
[First I would like to say]
[Maurice Blanchot to Jean-Paul Sartre]
Letters from the
Revue internationale
[The gravity of the project]
[A review can be the expression]
3
7
8
15
18
20
22
24
26
29
32
33
36
39
56
57
v

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin