szukajac-prawdy.-sekrety-i-namietnosci-#7 helion.pdf

(5583 KB) Pobierz
Tytuł oryginału: Beneath The Truth (Beneath #7)
Tłumaczenie: Wojciech Białas
ISBN: 978-83-283-7680-9
Copyright © 2017. BENEATH THE TRUTH by Meghan March LLC
Cover design: @ Sarah Hansen, Okay Creations www.okaycreations.com Cover photo: @
Vadymvdrobot
Polish edition copyright © 2022 by Helion S.A.
All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any
information storage retrieval system, without permission from the Publisher.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu
niniejszej publikacji w jakiejkolwiek postaci jest zabronione. Wykonywanie kopii metodą
kserograficzną, fotograficzną, a także kopiowanie książki na nośniku filmowym,
magnetycznym lub innym powoduje naruszenie praw autorskich niniejszej publikacji.
Wszystkie znaki występujące w tekście są zastrzeżonymi znakami firmowymi bądź
towarowymi ich właścicieli.
Niniejszy utwór jest fikcją literacką. Wszelkie podobieństwo do prawdziwych postaci —
żyjących obecnie lub w przeszłości — oraz do rzeczywistych zdarzeń losowych, miejsc
czy przedsięwzięć jest czysto przypadkowe.
Drogi Czytelniku!
Jeżeli chcesz ocenić tę książkę, zajrzyj pod adres
https://editio.pl/user/opinie/szusn7
Możesz tam wpisać swoje uwagi, spostrzeżenia, recenzję.
Helion S.A.
ul. Kościuszki 1c, 44-100 Gliwice
tel. 32 231 22 19, 32 230 98 63
e-mail:
editio@editio.pl
WWW:
https://editio.pl
(księgarnia internetowa, katalog książek)
Printed in Poland.
•
Kup książkę
•
Poleć książkę
•
Oceń książkę
•
Księgarnia internetowa
•
Lubię to! » Nasza społeczność
Szukając prawdy
O KSIĄŻCE
Kiedyś wierzyłem,
że
są w
życiu
granice, których nie wolno przekraczać.
Nie kłam. Nie oszukuj. Nie kradnij.
Dopóki nie zrozumiałem,
że
ludzie nie zawsze postępują zgodnie
z tym, co głoszą.
Oddałem odznakę oraz broń i zostawiłem wszystko za sobą. Aż tu
nagle dostałem telefon, którego nikt nie chciałby odebrać. I oto znowu
jestem w Nowym Orleanie.
Nie spodziewałem się jednak,
że
zastanę tu również ją.
Kolejna granica, której się nie przekracza?
Nie tykaj młodszej siostry swojego najlepszego kumpla.
Zawsze była dla mnie tabu.
Szkoda,
że
nie przestrzegam już zasad.
Szukając prawdy
to ostatnia książka cyklu „Sekrety i namiętności”,
ale można ją czytać również jako samodzielną pozycję.
3
Kup książkę
Poleć książkę
MEGHAN MARCH
1
RHETT
WRACAJ, KURWA, DO DOMU,
i to natychmiast.
Po minionym roku stałem się ekspertem w ignorowaniu telefonów
i esemesów. Gdy człowiek porzuca wszystkie rzeczy i wszystkich
ludzi, których dotąd znał, to szlifuje tę umiejętność, aż opanuje ją
w wystarczającym stopniu,
żeby
oczyścić swoje
życie
z wszelkich
srutów-pierdutów.
Zanim mój
świat
rozpadł się na kawałki, liczyli się dla mnie wyłącz-
nie moi bracia w niebieskich mundurach. Nic nie było dla mnie waż-
niejsze niż rodzina, honor i sprawiedliwość. I wtedy zdrada sprawiła,
że
te różowe okulary roztrzaskały się w drobny mak, aż w końcu
z mojego dawnego
życia
pozostały jedynie okruchy.
Obecnie moje
życie
wyglądało inaczej. Nie miałem odznaki. Nie
uznawałem braterstwa. I co to w ogóle takiego, ta sprawiedliwość?
Zależało mi tylko na inkasowaniu należności od klientów korzy-
stających z moich usług detektywistycznych. Nie angażowałem się, nie
pozwalałem sobie na to, by na czymś mi zależało. Wygłuszyłem to
wszystko i zająłem się wykonywaniem swojej pracy. Nic więcej ani
nic mniej.
4
Kup książkę
Poleć książkę
Szukając prawdy
Zerknąłem znowu na ekran komórki i poczułem, jak w moim
żołądku
ponownie kotłuje się zjedzony jakiś czas temu hamburger oraz
galon kawy, wyżłopany przeze mnie,
żeby
nie zasnąć, nim doprowadzę
do końca sprawę, nad którą pracowałem.
Ten esemes był inny od pozostałych, zwłaszcza biorąc pod uwagę
tożsamość jego nadawcy. Tak podpowiadał mi instynkt, a była to jedyna
rzecz, do której wciąż miałem zaufanie. Odrzuciłem kamerę na bok
i uruchomiłem silnik swojego dżipa. Pani Higgins mogła poczekać
na informację o zdradzie swojego męża.
Po raz pierwszy od roku zamierzałem wrócić do Nowego Orle-
anu… miasta, które porzuciłem, nie oglądając się za siebie.
***
Niecałe trzy godziny później zahamowałem gwałtownie, bo nie potra-
fiłem zbliżyć się jeszcze bardziej do domu, w którym spędziłem dzie-
ciństwo. W mroku nocy rozbłyskiwały niebieskie, czerwone, białe
i pomarańczowe
światła,
jakby odbywał się tu jakiś karnawał na ste-
rydach. Ulicę blokowała policyjna barykada, więc zatrzymałem wóz
i zaparkowałem przy krawężniku.
Kurwa mać, gdzie się podział dach?
Otworzyłem drzwi auta i wyskoczyłem na zewnątrz, po czym
wmieszałem się w tłum gapiów.
Jasna cholera.
Poczułem, jak na moim sercu zaciska się
żelazna
obręcz, ugniatająca
je z taką siłą,
że
mogło eksplodować.
Do diabła, gdzie się podział dom?
W miejscu budynku, w którym mieszkałem od czasów przedszkola
aż do osiemnastego roku
życia,
widniała dymiąca sterta gruzów.
Gdzie są, do diabła, moi bliscy?
Poczułem, jakby moją pierś przywalił
ogromny głaz.
Kurwa. Niemożliwe.
5
Kup książkę
Poleć książkę

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin