CD09_WEB.pdf

(11700 KB) Pobierz
ČD P RO VÁS
9 / 20 15
P RO VA S
REKLAMNÍ MAGAZÍN NÁRODNÍHO DOPRAVCE
ROČNÍ
2015 /
DARM
K 6 / Z
A
"ZUBAŘ"
ROMAN
ŠMUCLER
K A �½ DÝ Č LOV Ě K
MÁ V SOBĚ
DVĚ ŠELMY
OPRAVUJE SE
PRO VÁS TRAŤ
Chvilku to potrvá, děkujeme za trpělivost.
Více informací na www.szdc.cz/vyluky.
EDITORIAL
1
PŘEDPLATNÉ
19 Kč
za číslo
VÁ �½E N Í Č TE NÁŘI, M ILÍ SP OL UCESTUJ ÍCÍ ,
je až s podivem, že 12 let po revoluci na železnici, která nastala v roce 2003, si nezasvěcená ve-
řejnost, a občas dokonce i někteří novináři pletou České dráhy s podnikem, kter�½ má pod sv�½mi
křídly koleje. Možná je to tím „nešťastn�½m“ ale zažit�½m jménem, oním slovíčkem „dráhy“ v názvu
společnosti, a naproti tomu úřednick�½m a možná trochu nesexy názvem skutečného správce
infrastruktury, jímž je státní organizace S�½DC, nebo-li Správa železniční dopravní cesty. Vždyť
ono je vlastně jednodušší nadávat za každé zpoždění, ať už jedete modr�½m, žlut�½m nebo čern�½m
vagonem, prostě na „dráhy“. Málokdo ale tuší, že za většinu zpoždění nemohou sami dopravci,
k závadám na infrastruktuře se přidávají mimořádné události, které stejně jako led při loňské
prosincové kalamitě padají neočekávaně z nebes. Letos se k tomu ještě přidává enormní množ-
ství v�½luk, děje se tak z důvodu nutného dočerpání peněz z evropsk�½ch fondů. A byla by škoda
jich nevyužít. Proto se národní dopravce, jako veřejně odpovědná firma, rozhodl spolupodílet na
mediální kampani S�½DC pro lepší informovanost všech cestujících. Její vizuál můžete vidět na
levé straně. Věříme tedy, že s určitou dávkou trpělivosti se nám všem podaří vybudovat železnici
moderní, takovou, jakou ji chcete vy.
Šťastnou cestu vlakem přeje
Zdeněk Ston,
šéfredaktor
ČD pro vás
reklamní magazín
Česk�½ch drah
www.cdprovas.cz
cdprovas@cd.cz
TIŠTĚNÝ NÁKLAD
131 500 ks
VYDAVATEL
České dráhy, a.s.
DATUM A MÍSTO VYDÁNÍ
2. září 2015, Praha
REDAKCE
ČD pro vás
Generální ředitelství ČD
nábřeží L. Svobody 1222
110 15 Praha 1
ISSN
1210-9142
ŠÉFREDAKTOR
Zdeněk Ston
REDAKČNÍ RADA
Michal Štěpán (předseda)
Radek Dvořák
Jiří Ješeta
Zdeněk Ston
Františka Vidnerová
Michal Málek
Jitka Eisenhammerová
INZERCE A PŘEDPLATNÉ
info@cdprovas.cz
GRAFIKA/SAZBA/
ZLOM/PRODUKCE
SEVENART s.r.o.
TISK
MORAVIAPRESS a.s.
POKYNY PRO AUTORY:
V případě nároku na honorář
je nutné, aby autoři redakci
uvedli jméno, příjmení,
bankovní spojení, rodné číslo
a adresu.
V opačném případě nemůže
b�½t honorář vyplacen.
Foťte
kouzlo železnice
a získejte
Kilometrickou
banku ČD!
KOUZLO �½ELEZNICE
Fotografie moderních či historick�½ch vozidel ČD a lidí kolem nich posílejte průběžně
na cdprovas@cd.cz, do předmětu zprávy uveďte heslo KOUZLO �½ELEZNICE.
Autory zveřejněn�½ch snímků odměníme Kilometrickou bankou ČD v hodnotě 2 200 Kč.
Kilometrickou banku za měsíc srpen získává:
Václav Tikal
201
4
A�½
0%
5
HO
JÍZDNÉ
Z
SLEVA
IN KARTA
Ušetřete tisíce ročně při dojíždění vlakem
Správnou kombinací slev můžete s In Kartou s aplikací IN 50
v�½razně ušetřit.
kombinujte
IN 50 se svojí traťovou jízdenkou a
ušetříte ještě víc i při denním dojíždění!
zv�½hodněnou cenu získáte i na Včasnou jízdenku Česko a Akční jízdenky
www.cd.cz/inkarta
Vždy o něco lepší cesta
BSAH
O
ČÍSLO
PŘÍŠTÍ
JDE
VY
7. 10.
23
O VÁ N Í P O K R A J Í C H Č R
T
CES
k�½
Karlovars
1
E
1
O
R TR
Jednotná á
k
zeměděls
družstva
49
Z N I C E
E
�½EL
v�½ sou
ejnokrojo
St
boj
41
O P I S
T
CES
Košice, m
ří a devít
dvou tvá
ěsto
i Luníků
54
R Ů V O D C E
P
ČD
den ž
Národní
eleznice
7
HOVOR
ROZ
Roman Š
mucler
Zgłoś jeśli naruszono regulamin