Slovar_Tserkovnoslavyanskikh_Slov_Pod_Titlami.pdf

(450 KB) Pobierz
церков�½ославя�½ских
слов под титлами
ВСТРЕЧАЮЩИХСЯ СОКРАЩЕНИЙ
200 НАИБОЛЕЕ ЧАСТО
СЛОВАРЬ
g
ББК 81.2 Церк-4
К21
Словарь церков�½ославя�½ских слов под титлами: 250 �½аиболее ча-
сто встречающихся сокраще�½ий
/ сост. Ф. Карага. — Мостар, 2016.
— 14 с.
К�½ига содержит сокраще�½ия, при�½ятые в совреме�½�½ых церков�½о-
славя�½ских текстах, и их особые формы в косве�½�½ых падежах. Сло-
варь будет особе�½�½о полезе�½ ико�½описцам, церков�½ым певчим и чте-
цам, а также всем вер�½ым, читающим �½а церков�½ославя�½ским языке,
будь то богослуже�½ие или домаш�½яя молитва.
© Ф. Карага, 2016
ѓгGлъ
~
ѓ�½гелъ
ґп7лъ, ґпcлъ, ґпcтолъ
~
ґп0столъ
ґпcль�½ый
~
ґп0столь�½ый
ґпcльскій
~
ґп0стольскій
ґрхaгGлъ
~
ґрхa�½гелъ
ґрхaгGльскій
~
ґрхa�½гельскій
ґрхіепcкопъ
~
ґрхіепjскопъ
Ґ
безпlте�½ъ,
-т�½ый
~
безпл0те�½ъ, безпл0т�½ый
бlгъ,
-гjй
~
благъ, благjй
зватель�½ый
бlже
~
блaже
бlжe�½ъ,
-�½�½ый
~
блажe�½ъ, блажe�½�½ый
бlговёре�½ъ,
-�½ый
~
благовёре�½ъ, благовёр�½ый
бlговёще�½іе
~
благовёще�½іе
блгdть, бlгодaть
~
благодaть
блгcвe�½ъ, бlгословe�½ъ
~
благословe�½ъ
блгcвe�½іе, бlгословe�½іе
~
благословe�½іе
бlгочcтіе, бlгочeстіе
~
благочeстіе
бlгочcт�½ый, бlгочeст�½ый
~
благочeст�½ый
бGоблгdт�½ый
~
богоблагодaт�½ый
бGолёпе�½ъ,
-�½ый
~
боголёпе�½ъ, боголёп�½ый
бGолёп�½w
~
боголёп�½w
бGомaти
~
богомaти
бGомdръ,
-ый
~
богомyдръ, богомyдрый
(1)
Б
бGо�½евёста
~
бого�½евёста
бцdа, бGор0дица
~
богор0дица
бGор0диче�½ъ,
-�½ый
~
богор0диче�½ъ, богор0дич�½ый
бGосл0въ
~
богосл0въ
бGъ
~
б0гъ
датель�½ый
бGу
или
бGови
~
б0гу
или
б0гови
предлож�½ый
бз7э
~
б0зэ
зватель�½ый
б9е
~
б0же
бжcскій
~
б0жескій
бжcтве�½ъ, б9eстве�½ъ,
-�½�½ый
~
божeстве�½ъ, божeстве�½�½ый
бжcтво2
~
божество2
б9ій
~
б0жій
великом§�½икъ, вlком§�½икъ
~
великомyче�½икъ
великом§�½ица, вlком§�½ица
~
великомyче�½ица
влdка, вlка
~
владhка
зватель�½ый
влdко
~
владhко
влdчца, влdчица
~
владhчица
зватель�½ый
влdчце
~
владhчице
влdчество
~
владhчество
воздRжa�½іе
~
воздержa�½іе
воскRс�½ути
~
воскрес�½ути
аорист
воскRсе
~
воскрeсе
причастие
воскrшій
~
воскрeсшій
воскr�½іе
~
воскресe�½іе
в7
(2)
В
воцRи1тисz
~
воцари1тисz
в§лвёчитисz
~
вочеловёчитисz
гlати
~
глаг0лати
причастие
гlz, гlглz, глgлz
~
глаг0лz
гlъ, гlг0лъ
~
глаг0лъ
глаc
~
глaсъ
гDе�½ь,
-д�½ій
~
госп0де�½ь, госп0дд�½ій
гDи1�½ъ
~
господи1�½ъ
гDство
~
госп0дство
гDствовати
~
госп0дствовати
гDь
~
госп0дь
датель�½ый
гDу
или
гDеви
~
г0споду
или
г0сподеви
зватель�½ый
гDи
~
г0споди
гпcжA, гп7жA, гж7A
~
госпожA
гDрь
~
госудaрь
Г
дв7д
~
давjдъ
дв7а
~
дёва
д�½7ь
~
дe�½ь
д�½7сь, д�½cь
~
д�½eсь
д0блcтве�½�½ый
~
д0блестве�½�½ый
д¦ъ
~
дyхъ
датель�½ый
д¦у
или
д¦ови
~
дyху
или
дyхови
G
(3)
Д
Zgłoś jeśli naruszono regulamin