00:01:07: >>DZIECI Z SHAOLIN<< 00:01:55:Tłumaczenie dla celów niekomercyjnych| Piotr_KP 00:03:19: Gratuluję, Mistrzu! 00:03:21: Dziękuję Mistrzu 00:03:24: Ach Pao ... 00:03:28: Moja mama znowu urodziła ... 00:03:35: Moja mama znowu urodziła ... 00:03:43: Moja mama znowu urodziła ... 00:03:49: Co się urodziło tym razem? 00:03:52: Siostro, mama znowu urodziła! 00:03:56: Chłopak czy dziewczynka? 00:03:58: Chodźmy się dowiedzieć. 00:04:01: Siostro, mama znowu urodziła! 00:04:04: Co mama urodziła? 00:04:08: Mam ... Mam ... Mam ... 00:04:11: Przestań Mamować! | Powiedź, Chłopak, czy dziewczynka? 00:04:14: Mama urodziła dziewczynkę 00:04:17: Będziemy miały małą siostrzyczkę! 00:04:21: Mama urodziła dziewczynkę 00:04:33: Cóż! Twoja mama znów się nie popisała,| a może tato ... 00:04:38: Małpiszon | nie waż się mówić o moim ojcu 00:04:41: San Lung, przestań! Źle postępujesz! 00:04:44: Tato powiedział: Nie zaczepiaj dzieci z Shaolin 00:04:46: Nie słuchaj ich i z nimi nie rozmawiaj 00:04:48: Zobaczysz, poskarżę się twemu ojcu! 00:04:54: Tom Boy, chce rządzić jak mężczyzna! 00:04:57: Tom Boy! 00:05:02: Chodź tutaj! | z każdym dzieciakiem Shaolin sobie poradzę! 00:05:07: Chodźcie wszyscy! | To dam wam nauczkę! 00:05:10: Nauczycielu! Może nazywać cię Mistrzem? | Bardzo śmieszne! 00:05:13: Szkoda, że brakuje ci | tak niewiele męskości! 00:05:27: Ha ... 00:05:30: Nie możemy pozwolić, by dziewczyna była górą! 00:05:31: Nie! Nie możemy przegrać wodopoju! 00:05:35: Dalej! Dalej! 00:05:44: Idzie Brat San Lung! 00:05:55: Dobrze! Bracie San Lung, pomożemy ci! 00:06:06: Hej, co to za kungfu? 00:06:10: To Smok, zabawia się z Feniksem 00:06:21: Siostro, ostrożnie! 00:06:23: Dobra! 00:06:26: Dobrze! Koniec delikatności! 00:06:35: Szybciej, pomóżcie! 00:06:46: Czy to jest słynne leżące | mokre kungfu? 00:06:50: Nie! | To wrzask małpy spadającej z drzewa 00:07:01: *Zabawa zabawa zabawa! Smoki mają zabawę 00:07:07: *Latają wysoko, aż do nieba 00:07:18: *Wydawało się, że smok napotkał smoka| *więc rozpoczął rozmowę 00:07:25: *Lecz się okazało, żę to nie smok 00:07:26: *Co to jest? 00:07:28: *Cóż! To tylko feniks! 00:07:32: *feniks! 00:07:34: *Na brzegu rzeki stoi | *mały, krzykliwy feniks! 00:07:41: *Co krzyczy dzień i noc! 00:07:48: *I jest całkowicie bezsilny 00:07:49: Siostro, oni śpiewają o tobie? | Nie słuchajcie! 00:07:52: *Biedny, maluch | *wszystkich śmieszy 00:08:01: *Biedny, maluch | *wszystkich śmieszy 00:08:06: Siostro | Oni nabijają się z ciebie 00:08:08: Bydlaki, musimy im odpłacić ... 00:08:10: Żadnego śpiewania! 00:08:20: Jutro zaniesiesz te słodycze| do pani Pao 00:08:22: Aby pokazać naszą dobrą wolę 00:08:24: Ona znów rodziła | kolejną dziewczynkę, a u nas ... 00:08:27: Żadnej dziewczyny | żeby robić kobiece prace 00:08:31: Cóż, Pao Seng-feng nie | ma ani jednego syna 00:08:33: Ciężko zebrać wykup | chociaż na jedną dziewczynę 00:08:35: Te 10 któw, to dziesięć lat ciężkiej pracy 00:08:37: A my jesteśmy biedni 00:08:39: Tak nastały ciężkie czasy! 00:08:41: Musimy | ciężko pracować, aby osiągnąć cel 00:08:44: Żeby zebrać parę groszy|oszczędzaliśmy sześć miesięcy! 00:08:48: I uzbierało się na jedną krowią nogę! 00:08:51: Jak długo trzeba oszczędzać na | cała kwotę wykupu? 00:08:55: Kiedy uzbieramy całość. | Ty pierwszy, Yee Feng się ożenisz! 00:08:59: ... ale kiedy to będzie? 00:09:35: Głupki! To nie krowa! 00:09:51: co robisz? 00:09:54: A krowa ma cztery nogi 00:09:57: Nonsens! 00:10:01: ha ha ... boli, boli 00:10:05: Zobaczmy 00:10:08: ha ha ... Zarobił! | małą ozdóbkę! 00:10:12: Przestańcie się nabijać! Żadnego współczucia! 00:10:14: A krowa ma cztery nogi! Ha ha! 00:10:16: Teraz jest w porządku 00:10:18: A ogon! 00:10:20: Macie trenować kungfu! 00:10:22: Idź ... 00:10:27: Uczniowie! Boska Litość! 00:10:34: Budda się chwieje 00:10:42: Chmury przepływają 00:10:56: Po niebie 00:11:01: Piękna przed lustrem 00:11:06: Stop! Co ty wyprawiasz? 00:11:11: Piękną przed lustrem 00:11:12: Lustrem? Jakie jest to lustro? 00:11:20: Nigdy się dobrze nie nauczysz, bez zaangażowania! 00:11:26: Na brzegu stoi | mały krzykliwy feniks! 00:11:31: Co jest złego w dziewczynach 00:11:34: Nasza rodzina potrzebuje dziewczyn! 00:11:36: Chcę syna | Pragnę spadkobiercy 00:11:40: Ale wasza matka znowu | mnie rozczarowała 00:11:41: Znowu dziewczynka, feniks ... 00:11:45: Nie możesz winić za to mamy 00:11:49: A kogo? 00:11:50: Tato, możesz wychować mnie na chłopca 00:11:53: Zachowam nasz styl miecza Wudong 00:11:55: Hmm ... Moje dziecko! osiemnaście lat temu 00:11:58: Gdy twoja matka była w ciąży 00:12:00: Chciałem nazwać syna San Lung | Ale ... 00:12:04: Ale co, tato? 00:12:06: Jesteś tylko dziewczyną 00:12:09: Niedługo wyjdziesz za mąż! 00:12:12: Nie, Ojcze! Jestem wojownikiem, nie wyjdę za mąż! 00:12:18: Dziewczyna wojownik| ciekawe kto by cię chciał? 00:12:21: Ty... 00:12:22: Dobrze! Możesz być jaka chcesz 00:12:25: Ale Lung-iem nigdy nie będziesz. | Wydziecie za mąż 00:12:29: A to znaczy, że styl miecza Wudong | zginie ze mną 00:12:31: Shaolin kungfu lepsze, Bzdury! 00:12:35: Styl miecza z Wudong jest unikalny! 00:12:38: Od teraz | musisz skoncentrować się na stylu miecza 00:12:41: Nikt nie może wiedzieć, |że trenujesz Shaolin kungfu! 00:13:09: Ćwiczcie! 00:13:14: Kolejny sto rund! | Leniwi nie jedzą 00:13:16: Jak zrezygnuję z posiłku, to mogę przerwać 00:13:19: Nie! Ćwiczcie! 00:13:28: Sukinsyn! 00:13:30: Hej, ile już zrobiłeś? 00:13:32: Tyle samo co inni! 00:13:35: Tak! Niewydaje mi się 00:13:36: Czy próbujesz zaprzeczyć? 00:13:37: Nie staramy się zaprzeczyć! 00:13:41: Dobra! Powiemy, że zrobiliśmy ile kazał! 00:13:44: Czy to miejsce? 00:13:45: Nie 00:13:47: Ja, on, ty! 00:13:50: Ojciec jest sukinsyn! 00:13:55: Ok, jeszcze raz 00:13:57: Ja, on, ty! Ojciec jest sukinsyn! 00:14:00: Tato idzie, zmykamy! 00:14:43: Musieli się bardzo zmęczyć, że tak szybko zasnęli! 00:14:55: Tato! 00:14:58: Tato! 00:15:05: Co to, oszukujecie? 00:15:07: Tato, jest nam przykro! 00:15:09: Mamy wylicznkę o tobie! 00:15:10: O mnie? Tak ... 00:15:12: O mnie! Jaką? Powiedzcie! 00:15:17: Powiemy | ale obiecaj, że się nie wściekniesz! 00:15:22: OK! Śmiało! Wyraźnie i głośno! 00:15:27: Ty mówisz: Ja, on, ty 00:15:30: Ja, on, ty! 00:15:32: Ojciec jest Sukinsyn! 00:15:35: Co takiego! 00:15:36: Ojciec jest sukinsyn! 00:15:40: Tato, obiecałeś, że się nie wściekniesz 00:15:42: Tak 00:15:44: Tato? Nie jestem waszym tatą 00:15:48: Jesteś naszym Tatą, ojcem krwi 00:15:53: Jeśliby wasi ojcowie znali kungfu 00:15:56: To wasze rodziny by nie zginęły! 00:16:07: Dziesięć lat temu | bandyci napadli na waszą wioskę 00:16:12: Mój brat Yee Lung | I wasi ojcowie 00:16:17: Podjęli walkę, w której pomagałem 00:17:22: Bracie, co robić? 00:17:24: W porządku! Zabierz ich! 00:17:26: Zabić ich! 00:17:29: Musimy chronić dzieci! Tak! 00:18:02: Yee Lung, zabierz je! 00:18:16: Jesteś cały? Zabić ich wszystkich 00:18:21: Gonić! Szybciej i gonić! 00:18:22: Wyłapałem mu oko | i wywiozłem was w bezpieczne miejsce 00:18:26: To już dziesięć lat! | opiekuję się wami 00:18:31: Nie jest to łatwe zadanie 00:18:35: Byłeś opiekunem czy nauczycielem? 00:18:38: Głupku, jest naszym tatą! 00:18:42: Tato, prosimy nie zostawiaj nas! 00:18:46: Nasz Ojcze, przyjm nasze pokłony! 00:18:53: Tato, ocaliłeś nas | jesteś naszym ojcem krwi 00:19:00: Tato |nauczasz nas kung-fu z Shaolin 00:19:02: Jesteś wielki ... wielki ... 00:19:04: Wspaniały ojciec! 00:19:06: Tato, proszę przyjm nasze podziękowania! 00:19:12: Dobra chłopcy! Mam bardzo dobrych synów 00:19:17: Tato ... 00:19:27: Jesteś niegrzeczny! 00:19:30: Tato, byłem niegrzeczny| możesz mnie ukarać! 00:19:57: Czy to boli? 00:19:59: Nie! Jestem przyzwyczajony przez jeża 00:20:10: I ojciec czasem wykonuje prace domowe 00:20:17: Jednak naprawdę potrzebna jest matka! 00:20:21: Cholera! To już dziesięć lat 00:20:24: Kiedy się wreszcie zemszczę | za moje oko? 00:20:35: Szefie, znamu już dobrze kung-fu 00:20:37: Możemy z łatwością dorwać dzieci z shaolin| Ruszajmy! 00:20:41: Prawda, Szefie | dziewczęta z wioski to smaczny kąsek 00:20:44: Możemy sobie poużywać 00:20:47: Szefie, dziewczęta z Pao Seng-feng 00:20:50: Piękne oczy, szczupła talia i duże tyłki 00:20:55: Myślicie, że rzucę się w ciemno? 00:20:57: Z jednej strony jest Shaolin, | z drugiej Wudong 00:20:59: Może coś podpowiedzieć? 00:21:00: Szefie! Mów! 00:21:02: Jaki masz plan? Powiedz nam! 00:21:04: Shaolin i Wudong rywalizują |od wieków 00:21:07: Możemy zrobić aby pozabijali się nawzajem 00:21:09: Następnie dokonasz zemsty | za swoje oko 00:21:12: Prawda! Prawda! Zróbmy tak! 00:21:14: Zacznijmy | do rodziny Pao 00:21:17: Czas na kobiety, wino i śpiew! 00:21:45: Ja Pao Seng-feng, proszę o pomoc 00:21:50: Nie proszę o szczęście | ale o syna 00:21:54: Mam dziewięć córek ... 00:21:56: Za co dziękuję 00:22:00: Proszę pobłogosław rodzinę Pao synem 00:22:04: A odwdzięczę się 00:22:08: Oczywiście, Bóg ci pomoże 00:22:12: Nauczycielu! Dlaczego nie mam syna? 00:22:17: Panie jesteś wybitną osobą 00:22:19: Dlaczego nie masz syna? | Może złe fung-shui! 00:22:24: Oh! Proszę doradzić, mistrzu! 00:22:29: Pao Seng-feng twierdzi,że jego| styl miecza Wudong jest najlepszych 00:22:32: W każdym razie, nikt go nie widział w akcji 00:22:34: Prawda! W Shaolin są różne style 00:22:36: Saber, włócznia, | laska wszystko w jednej szkole 00:22:38: Nic dziwnego, że mówia, iż kung-fu z Shaolin najlepsze 00:22:41: Prawda! 00:22:44: Wuj! Zwierzchnik! 00:22:45: Hej, dlaczego mówisz wuj a nie teściu? 00:22:48: Która z jego córek skradła ci serce? | Powiedz ... No ... 00:22:52: Nie dla każdej wojownik! Co z nimi nie tak? 00:22:56: Panie spokojnie | najpierw interes! 0...
jackie_chan