Odtwarzacz Ford mb8000.pdf

(346 KB) Pobierz
MB-8000 DVD/CD Player
DVD/CD-Spieler MB-8000,
Lecteur de DVD/CD MB8000,
MB-8000 Reproductor
de DVD/CD,
Lettore DVD/CD MB-8000,
MB-8000 DVD/CD-speler
Betriebsanleitung
• Operating Guide •
Guía de funcionamiento
Guide d’utilisation •
Istruzioni di funzionamento
• Gebruiksaanwijzingen
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
MB-8000
DVD/CD Player
Inhalt/Contents/Índice de materias
Inhalt
Einführung
Systemfunktionen
- DVD/CD-Spieler
- Fernbedienung
5
6
Seite
4
Contents
Introduction
System features
- DVD player
- Remote control unit
17
18
Page
16
Índice de materias
Introducción
Características del sistema
- Reproductor de DVD
- Mando a distancia
29
30
Página
28
Bedienungsanleitung
- DVD player Setup
8
Operating instructions
- DVD player set-up
20
Instrucciones de funcionamento
- Configuración del reproductor
de DVD
32
Nützliche Hinweise
- Ländercodebeschränkungen
- Pflege Ihres Systems
- Sicherheits- und Warnhinweise
zur Elektrik
10
1
1
1
1
Helpful hints
- Region management information
- Taking care of your system
- Electrical cautions and warnings
22
23
23
Consejos prácticos
- Información de administración
regional
34
- Cuidados del sistema
35
- Precauciones y avisos en material
de electricidad
35
Installation
Montage
- Rückseite
- Montagehinweise Verkabelung
- Einbauinformation
12
13
14
- Back panel
- Wiring information
- Fitting information
24
25
26
Instalación
- Panel trasero
- Información sobre la instalación
eléctrica
- Instrucciones de instalación
36
37
38
Nummer für Kundendienst
Anruf zum Nulltarif:
Customer Support Line
Call free on:
Línea de consulta del cliente
Llamar gratuitamente al:
00 8000 VISTEON
00 8000 8478366
2
00 8000 VISTEON
00 8000 8478366
00 8000 VISTEON
00 8000 8478366
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Introduction
Your MB-8000 is designed to help shorten the longest journeys and will give your rear seat
passengers hours of fun and enjoyment.
This product incorporates copyright protection
technology that is protected by method claims
U.S. patents and other intellectual property rights
owned by Macrovision Corporation and other
rights owners. Use of this copyright protection
technology must be authorized by Macrovision
Corporation and is intended for limited viewing
uses only unless otherwise authorized by
Macrovision Corporation. Reverse engineering or
disassembly is prohibited.
Manufactured under License from Dolby
Laboratories. "Dolby" and double-D symbol are
trademarks of Dolby Laboratories. Confidential
unpublished works. 1992-1997 Dolby
Laboratories. All rights reserved.
The illustrations, technical information, data and
descriptions contained in this publication, were
correct at the time of going to print. We reserve
the right to make any changes necessary in line
with continuous development and improvement.
This publication, together with all information
contained in it, and all intellectual property rights
on this publication remain the property of Visteon
Corporation. The user may not pass on this
publication to third parties.
No liability can be accepted for any inaccuracies or
omissions in this publication, although due care
has been taken to make it as complete and
accurate as possible.
© Copyright 2003, Visteon Corporation.
Issued by: European Aftermarket Operations,
Visteon Corporation, Sylvan Way, Laindon,
Basildon, Essex SS15 6TU.
Get to know your system
Please take a few minutes to look through this Operating Guide so that you become familiar
with your MB-8000 and how to operate the controls.
Note:
The system is recommended for use when the ignition is turned on and the engine is running.
If it is used at other times, care needs to be taken to avoid draining the battery.
If you require additional information about the system or its features, please contact our
Customer Support Line (see page 2).
16
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
E
6
5
4
3
2
1
NGLISH
turnthesy emon.Pressagaint turn
st
o
thes st off.
y em
-Presst
o
17Sy featuresPO
ON/OFFBUTT
stem
WER
ON
V
OLUMEBUTT
ONS
-Presst start
o
PLA P USEBUTT
Y/ A
ON
discpla pressagaint pause
yback,
o
pla
yback.
ST DISCEJECT
OP/
-Presst enddisc
o
pla pressagaint ejectthedisc.If
yback,
o
thediscisnotremoved,itwilbetaken
backinsidethepla aut cally
yer omati .
FR P ILLUMINA
ONT ANEL
TION
BUTT
ON
-Presst turntheilumination
o
on.Pressagaint turntheilumination
o
off.
DISCSL T
D player
O
VD
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
System features
Remote control unit
1
PWR
EJECT/LOAD
19
LIGHT
1
2
ENTER
EJECT/LOAD DISC -
Press to eject a
disc. If the disc is not removed, it will
be taken back inside the player
automatically.
NAVIGATION BUTTONS -
Press the
arrow buttons to navigate through the
different disc menu options.
ENTER BUTTON -
Press to make a
selection from an on-screen display
disc menu.
MENU BUTTON -
Press to select the
on-screen disc menu.
• If selected during playback, press
again to resume playback from the
previous point on the disc.
• If selected when playback has
stopped the DVD Setup menu will
be displayed.
SCREEN BRIGHTNESS -
Feature not
available.
RETURN (RTN) BUTTON -
Press to
return to the previous menu screen.
2
18
3
SCREEN
BRIGHTNESS
3
VARIED
VOLUME
MENU
RTN
4
5
6
7
4
REW PLAY/PAUSE FWD
PREV
STOP
NEXT
8
9
10
1
1
12
5
6
SIZE
DISPLAY
CHP
TRK
COMPRESSION
COMP
INPUT
DVD
AUX
18
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Zgłoś jeśli naruszono regulamin