ADR_TOM_II_PL_2021.pdf

(6677 KB) Pobierz
ADR
obowiązująca od dnia 1 stycznia 2021 r.
Umowa
dotycząca międzynarodowego przewozu
drogowego towarów niebezpiecznych
TOM II
SPIS TREŚCI
TOM II
strona
Załącznik A
(c.d.)
Część 4
Przepisy ogólne i przepisy dotyczące materiałów i przedmiotów
niebezpiecznych
…………………………………………………………………...
Przepisy dotyczące stosowania opakowań i cystern
…..…………………………
Dział 4.1
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.1.4
4.1.5
4.1.6
4.1.7
4.1.8
4.1.9
Dział 4.2
4.2.1
4.2.2
Stosowanie opakowań, w tym dużych pojemników do przewozu
luzem (DPPL) oraz opakowań dużych
…………………………
Przepisy ogólne dotyczące pakowania towarów niebezpiecznych do
opakowań, w tym do DPPL i opakowań dużych …………………
Dodatkowe przepisy ogólne dotyczące stosowania DPPL …………
Przepisy ogólne dotyczące instrukcji pakowania …………………
Wykaz instrukcji pakowania …………..…………..…………..……
Przepisy szczególne pakowania dla towarów klasy 1 ………………
Przepisy szczególne pakowania dla materiałów klasy 2 i towarów
innych klas, określonych w instrukcji pakowania P200 ……………
Przepisy szczególne pakowania dla nadtlenków organicznych klasy
5.2 i materiałów samoreaktywnych klasy 4.1 …………..…………..
Przepisy szczególne pakowania dla materiałów zakaźnych
(klasa 6.2) …………..…………..…………..…………..…………..
Przepisy szczególne pakowania materiału promieniotwórczego …
Stosowanie cystern przenośnych oraz wieloelementowych
kontenerów do gazu (MEGC) UN
………………………………
Przepisy ogólne dotyczące stosowania cystern przenośnych do
przewozu materiałów klasy 1 oraz klas 3 do 9 …………..………….
Przepisy ogólne dotyczące stosowania cystern przenośnych do
przewozu gazów nieschłodzonych skroplonych i chemikaliów pod
ciśnieniem …………..…………..…………..…………..…………..
Przepisy ogólne dotyczące stosowania cystern przenośnych do
przewozu gazów schłodzonych skroplonych …………..…………
Przepisy ogólne dotyczące stosowania (MEGC) UN …………..…
Instrukcje i przepisy szczególne dla cystern przenośnych ………….
Stosowanie cystern stałych (pojazdów-cystern), cystern
odejmowalnych, nadwozi wymiennych cystern i kontenerów-
cystern ze zbiornikami metalowymi oraz pojazdów-baterii
i wieloelementowych kontenerów do gazu (MEGC)
.……………
Zakres …………..…………..…………..…………..…………..…
Przepisy mające zastosowanie do wszystkich klas …………..……
Przepisy szczególne mające zastosowanie dla klasy 2 ……………
Przepisy szczególne mające zastosowanie do klas 1 oraz 3 do 9 …
Przepisy szczególne …………..…………..…………..……………..
1
3
5
5
34
35
38
143
144
148
150
152
156
161
161
4.1.10 Przepisy szczególne dotyczące pakowania razem …………..……
165
166
168
169
4.2.3
4.2.4
4.2.5
Dział 4.3
186
186
186
190
200
209
4.3.1
4.3.2
4.3.3
4.3.4
4.3.5
vi
SPIS TREŚCI (c.d.)
Dział 4.4
Stosowanie cystern wykonanych z tworzyw sztucznych
wzmocnionych włóknem (FRP), cystern stałych (pojazdów-
cystern), cystern odejmowalnych, kontenerów-cystern i
nadwozi wymiennych-cystern
……….……………………………
Przepisy ogólne …………..…………..…………..…………..……
Eksploatacja …………..…………..…………..…………..………
Stosowanie cystern do przewozu odpadów napełnianych
podciśnieniowo
…………………………………………………...
Stosowanie …………..…………..…………..…………..………….
Eksploatacja …………..…..………..…………..…………..………
Zarezerwowany
…………………………………………………….
Stosowanie ruchomych jednostek do wytwarzania materiałów
wybuchowych (MEMU)
…………………………………………
Stosowanie …………..…………..…………..…………..…………
Eksploatacja …………..…………..…………..…………..………
Przepisy ogólne
………………………...………………………...
Stosowanie i przepisy ogólne …………..…………..…………..…
Używanie opakowań zbiorczych …………..…………..…………..
Opakowania próżne nieoczyszczone (w tym DPPL i opakowania
duże), cysterny, MEMU, pojazdy i kontenery do przewozu luzem
Pakowanie razem …………..…………..…………..…………..……
Przepisy ogólne dla klasy 7 …………..…………..…………..…….
Umieszczanie oznakowania i nalepek ostrzegawczych
………….
Oznakowanie sztuk przesyłek …………..…………..………………
Umieszczanie nalepek ostrzegawczych na sztukach przesyłek …….
Umieszczanie dużych nalepek ostrzegawczych i oznakowania na
kontenerach, kontenerach do przewozu luzem, MEGC, MEMU,
kontenerach-cysternach, cysternach przenośnych i pojazdach...
Umieszczanie dużych nalepek ostrzegawczych …………..………
Oznakowanie tablicami barwy pomarańczowej …………..………
Znak dla przewozu materiałów o podwyższonej temperaturze ……
Zarezerwowane
…………..…………..…………..…………..……
Zarezerwowane
…………..…………..…………..…………..……
Znak dla materiałów zagrażających
środowisku
…………..…..…
Dokumentacja
……………………………………………………..
Przepisy ogólne …………..…………..…………..…………..……
Dokument przewozowy dla towarów niebezpiecznych oraz
informacje z nim związane …………..…………..…………..……
vii
213
213
213
214
214
214
214
215
215
215
217
218
218
218
218
219
219
225
225
229
4.4.1
4.4.2
Dział 4.5
4.5.1
4.5.2
Dział 4.6
Dział 4.7
4.7.1
4.7.2
Część 5
Dział 5.1
5.1.1
5.1.2
5.1.3
5.1.4
5.1.5
Dział 5.2
5.2.1
5.2.2
Dział 5.3
Procedury nadawcze
……………………………………………………………...
240
240
244
249
250
250
250
251
251
251
5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.3.4
5.3.5
5.3.6
Dział 5.4
5.4.0
5.4.1
SPIS TREŚCI (c.d.)
5.4.2
5.4.3
5.4.4
5.4.5
Dział 5.5
5.5.1
5.5.2
5.5.3
Certyfikat pakowania kontenera/pojazdu …………..………………
Instrukcje pisemne …………..…………..…………..…………..…
Przechowywanie informacji dotyczących przewozu towarów
niebezpiecznych …………..…………..…………..…………..……
Przykład multimodalnego dokumentu przewozowego dla towarów
niebezpiecznych …………..…………..…………..………………..
Przepisy szczególne
…………….………………….………………..
Skreślony
…………..…………..…………..…………..……………
Przepisy szczególne dotyczące jednostek transportowych cargo
fumigowanych (UN 3359) …………..…………..…………..…….
Przepisy szczególne mające zastosowanie do przewozu suchego
lodu (UN 1845) oraz do sztuk przesyłek, pojazdów i kontenerów
zawierających materiały wykazujące zagrożenie uduszeniem
w przypadku, gdy są używane do celów chłodzenia lub
klimatyzowania (takie jak suchy lód (UN 1845) lub azot
schłodzony skroplony (UN 1977) lub argon schłodzony skroplony
(UN 1951) lub azot) …………..…………..…………..………….…
Towary niebezpieczne zawarte w wyposażeniu używanym lub
przeznaczonym do użycia w trakcie przewozu, dołączonym lub
umieszczonym w sztukach przesyłek, opakowaniach zbiorczych,
kontenerach lub przedziałach ładunkowych …………..……………
261
262
267
267
270
270
270
271
5.5.4
274
Część 6
Wymagania dotyczące konstrukcji i badania opakowań, dużych pojemników
do przewozu luzem (DPPL), opakowań dużych, cystern i kontenerów
do przewozu luzem
…………………………………………………….………….
Dział 6.1
6.1.1
6.1.2
6.1.3
6.1.4
6.1.5
6.1.6
Wymagania dotyczące konstrukcji i badania opakowań
……….
Wymagania ogólne …………..………………………..…………….
Kod określający typ opakowania …………..……………………….
Oznakowanie …………..………………………..…………………..
Wymagania dotyczące opakowań …………..………………………
Wymagania dotyczące badań opakowań …………..………………..
Ciecze wzorcowe do sprawdzania zgodności chemicznej opakowań
z polietylenu, włącznie z DPPL, zgodnie z odpowiednio 6.1.5.2.6
i 6.5.6.3.5 …………..………………………..………………………
Wymagania dotyczące konstrukcji i badania naczyń
ciśnieniowych,
pojemników
aerozolowych,
naczyń
ciśnieniowych małych zawierających gaz (naboi gazowych)
i ogniw paliwowych zawierających gaz skroplony palny
………
Wymagania ogólne …………..………………………..……………
Wymagania dla naczyń ciśnieniowych UN …………..……………
Wymagania ogólne dla naczyń ciśnieniowych nieoznaczonych
symbolem opakowań UN …………..………………………..……
275
277
277
278
281
285
297
306
Dział 6.2
308
308
313
334
6.2.1
6.2.2
6.2.3
viii
Zgłoś jeśli naruszono regulamin