156 2022 09-10 SOLDATINI.pdf

(25480 KB) Pobierz
I
TALIA
7,50
B
IMESTRALE
S
ETTEMBRE
-฀O
TTOBRE
2022
P
ORTUGAL
(C
ONT
.)฀
11,50฀O
LANDA
11,50฀G
ERMANIA
13,50฀B
ELGIO
10,50
DPI
1/9/2022
156
“Poste italiane S.P.A. - Spedizione in abbonamento postale - D.L. 353/2003 (Conv. IN L. 27/02/2004 N.46) Art. 1, Comma 1 NO/GE/99/2019 del 29.01.2019”
www.aurigapublishing.it
IL GRANDE DISTRIBUTORE ITALIANO DI LIBRI STORICI,
MILITARI, UNIFORMOLOGICI, AERONAUTICI, MODELLISTICI E NAVALI.
VASTISSIMA OFFERTA DI TITOLI PRESTIGIOSI A LIVELLO MONDIALE.
CATALOGO COSTANTEMENTE AGGIORNATO E NEWSLETTER SETTIMANALE.
ULTIMI
ARRIVI
V
ISITA
IL NOSTRO SITO
WWW
.
MILISTORIA
.
IT
OPPURE RICHIEDI IL CATALOGO CARTACEO A
43010 F
ONTEVIVO
PR,
FAX
M
ILISTORIA
SRL, V
IA
S
OFIA
12,
+39.0521.619204,
INFO
@
MILISTORIA
.
IT
NUMERO฀
156
A
NNO
XXVI฀-฀S
ETTEMBRE
-฀O
TTOBRE
2022
C
REAZIONI
16
18
26
32
Sergente฀volteggiatore
di฀Mark฀Chestnutt
75mm
220mm
54mm
54mm
Freddie,฀The฀King
di฀Giovanni฀Gombetti
di฀Federico฀Bernini
Cadetto฀Regia฀accademia฀di฀artiglieria฀e฀genio
Eagle’s฀Last฀Flight
di฀Maurizio฀Bruno฀e฀Danilo฀Cartacci
E
VENTI
8
44
Eindhoven
Siena
R
UBRICHE
6
Parata
Date un’occhiata alla collezione Le Cimier, il numero è riferito al figurino.
Faites-vous฀plaisir,฀un฀coup฀dœil฀pour฀la฀collection฀Le฀Cimier,฀numéro฀figurines฀par฀chapitre.
Have฀pleasure,฀just฀a฀glance฀for฀Le฀Cimier฀collection,฀figurines฀by฀number฀section
35CE52C492DD11D9
2
3
4
5
6
32
8
9
10
P1010105
12
14
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
27
31
25
26
28
29
30
Per฀ulteriori฀informazioni฀visitare฀
http://historical-figurines.com o contattare vuyet.j@gmail.com
Direttore฀Responsabile
Thomas฀Abbondi
Editore
Auriga฀Publishing฀International฀S.r.l.
Direzione฀e฀Amministrazione
Via฀Bressanone฀17/1฀-฀16154฀Genova
Capo฀redattore
Thomas฀Abbondi
Grafica
Cristina฀Bonanno
Consulenti฀e฀Collaboratori
Simon฀Antelmi,฀Federico฀Bernini,฀Mark฀Chestnutt,
Paolo฀Di฀Marco,฀Giovanni฀Gombetti,฀Stephen฀Mallia
“Poste฀ italiane฀ S.P.A.฀ -฀ Spedizione฀ in฀ abbonamento฀ postale฀ -฀ D.L.
353/2003฀ (Conv.฀ IN฀ L.฀ 27/02/2004฀ N.46)฀ Art.฀ 1,฀ Comma฀ 1
NO/GE/99/2019฀del฀29.01.2019”
Iscrizione฀al฀R.O.C.฀6599
Tutti฀i฀diritti฀sono฀riservati.฀Nessuna฀parte฀dei฀testi฀e฀delle฀illustrazioni
può฀ essere฀ riprodotta฀ senza฀ l'autorizzazione฀ scritta฀ dell'Editore.฀ ©
2022฀Auriga฀Publishing฀International฀S.r.l.
Abbonamenti฀e฀arretrati
Abbonamento฀annuale฀per฀l’Italia฀€ 32,00,฀
Abbonamento฀annuale฀per฀l’Europa฀฀€ 60,00
Overseas฀yearly฀subscription฀฀€฀75,00
Copie฀arretrate/Back฀issues
10,00
Senza sviolinare troppo, il punto è che si tratta di una sfida nella sfida, prima di tutto con se
stessi e poi con il resto del mondo figurinistico.
Quello che rende eccezionale il pezzo dei nostri due è, assodata la piena maturità scultorea e
pittorica, l’estremo bilanciamento di una scena complessa e dinamica nella quale si intreccia-
no diversi piani di lettura.
L’episodio storico, ovvero la cattura dell’Aquila, è il “pretesto” attorno al quale ruotano tutti
i personaggi in una miscela di contrapposti: l’onore e la gloria fanno da contraltare alla pri-
mordiale lotta per la sopravvivenza, al disonore e perfino alla morte.
L’opera si compone di tre scene distinte che però si compongono in un insieme organico men-
tre il fato riserva un destino diverso ad ogni personaggio, in parte conseguente delle sue azio-
ni in parte dettato dal caso.
Lontana anni luce da lavori espressione di vuoto virtuosismo o peggio di tecnica immatura,
questa scenetta rappresenta un autentico faro nel mondo del figurinismo e non mancherà di
ispirare altri a superare i propri limiti.
Il Best of Show altro non è stato che un atto dovuto.
Complimenti vivissimi a Maurizio Bruno e Danilo Cartacci.
***
We are joyful for the Best Of Show in Eindhoven won by the Bruno-Cartacci couple.
Without going too far, the point is that it is a challenge within the challenge, first of all with
oneself and then with the rest of the figurine world.
What makes the piece exceptional is, given the full sculptural and pictorial maturity, the extre-
me balance of a complex and dynamic scene in which different levels of interpretation are
intertwined.
The historical episode, that is the capture of the Eagle, is the "pretext" around which all the
characters revolve in a mixture of opposites: honor and glory are a counterbalance to the pri-
mordial struggle for survival, dishonor and even to death.
The work consists of three distinct scenes which, however, are composed into an organic
whole while fate reserves a different destiny for each character, partly resulting from his
actions partly dictated by chance.
Light years away from works that express empty virtuosity or, worse, immature technique, this
work represents an authentic beacon in the world of figurinism and will not fail to inspire
others to overcome their own limits.
The Best of Show was nothing more than a duty.
Heartfelt congratulations to Maurizio Bruno and Danilo Cartacci.
Thomas Abbondi.
S
iamo raggianti per il Best Of Show di Eindhoven vinto dalla coppia Bruno-Cartacci.
Copie฀arretrate฀per฀abbonati฀Italia฀€ 9,00
+฀5,00฀
di฀spedizione฀con฀corriere
(previa฀conferma฀disponibilità)
pagamento฀su฀C/CP฀27524131฀intestato฀a:
Auriga฀Publishing฀International฀S.r.l.
Via฀Bressanone฀17/1฀-16154฀Genova
specificando฀sulla฀causale฀il฀nome฀della฀rivista,฀i฀numeri
richiesti฀e฀l’indirizzo฀del฀richiedente฀e฀recapito฀telefonico.
Informazioni:฀info@aurigapublishing.it
Stampa
ARTI฀GRAFICHE฀GIUSEPPE฀LANG฀-฀Genova
Distributore฀per฀l’Italia฀e฀per฀l'estero:
SO.DI.P.฀SpA,฀Via฀Bettola฀18,฀
20092฀Cinisello฀Balsamo฀(MI)฀
Tel฀+3902/66030400,฀FAX฀+3902/66030269฀
sies@siesnet.it฀-฀www.siesnet.it฀
Corrispondenza฀e฀pubblicità
Redazione฀Soldatini
Auriga฀Publishing฀International฀S.r.l.
Via฀Bressanone฀17/1-฀16154฀Genova฀-฀Fax฀010฀8397237
soldatini@aurigapublishing.it
Valido฀listino฀prezzi฀n°฀1
Garanzia฀di฀riservatezza
L’Editore฀garantisce฀la฀massima฀riservatezza฀dei฀dati฀personali฀in฀suo
possesso.฀ Questi฀ saranno฀ utilizzati฀ esclusivamente฀ per฀ la฀ gestione
degli฀abbonamenti฀e฀per฀l’eventuale฀invio฀di฀informazioni฀commer-
ciali฀inerenti฀alle฀proprie฀iniziative฀Art.฀13฀legge฀n°฀675/96.฀Si฀potrà
richiedere฀in฀ogni฀momento฀la฀cancellazione฀dei฀dati฀scrivendo฀a:
Auriga฀Publishing฀International฀S.r.l.฀-฀Via฀Bressanone฀17/1฀-฀16154
Genova
La฀redazione฀si฀riserva฀il฀diritto฀di฀adattare฀e฀riassumere฀i฀testi฀per฀esigen-
ze฀di฀stampa฀ed฀obiettività.฀I฀manoscritti฀e฀le฀fotografie฀anche฀se฀non฀pub-
blicati฀non฀si฀restituiscono.฀La฀redazione฀declina฀ogni฀responsabilità฀per฀i
danni฀derivanti฀dall’incorretta฀applicazione฀delle฀tecniche฀descritte฀nella
pubblicazione.
+฀spedizione/postage:
+฀5,00฀
Italia฀corriere฀espresso
+฀10฀
Europe฀surface฀mail
+฀15฀
Overseas฀surface฀mail
Created฀and฀printed฀in฀Italy
Zgłoś jeśli naruszono regulamin